Noen etterlatte papirer etter min far Lorentz A. Conradi,
versjon 3 av 27. aug. 2007

to: tore.gronlie@hi.uib.no
cc: conradi
Subject: Noen etterlatte papirer etter min far Lorentz A. Conradi, versjon 3
--text follows this line--
Reidar Conradi,                            Trondheim, 27. august 2007
Skule Bårdsøns gate 11
7052 Trondheim

Tore Grønlie, Historisk institutt, UiB

Hei!

Du skrev i sin tid en hovedoppgave i historie om Oksydsaken i Årdal
Verk og om rollen til min far Lorentz A.@Conradi.  Han døde i mars
1977, og noen bokser med arvede papirer har stått uåpnet alt for
lenge.  Jeg driver nå rydding av papirer i ledige stunder, påskyndet
av min kone :-).

Spørsmål: Har noen av dokumentene D1-D12 nedenfor noen historisk
interesse via Riksarkiv el.l.? Se spesielt dokumentmappe D2
(styrepapirer i Årdal Verk i 1947-48) og dels D3-D4 (brev og dagbøker)
og D5-D7 (egne tekniske utredninger), men ikke D8-D10 (vit.artikler)
og D11-D12 (offentlige Nordag-evalueringsrapporter).

Jeg skal senere skanne inn mye av dette til .pdf-format, da NTNU-trykk lokalt
bare tar 100 kr per "manus".
Av hensyn til eventuell senere formatering, har jeg midlertidig satt
en "@" i navnet til LA.@Conradi og til A/S Årdal@Verk mange steder.

Det ser ellers ut til at jeg mangler materiale fra sommer 1946 til vår 1947,
men mine bødre har også en del, f.eks. fra en Handelsdelegasjon til Sovjet
i 1946,

- mvh, Reidar Conradi, 918.97029 -
??

D.0 Innholdsforttegnelse, i sju hoveddeler

  D1. Kort historikk for L.A.@Conradi og Årdal Verk
    D1.1 Forkortelser og personnavn
    D1.2 Mini-CV for LAC
    D1.3 Private forhold for LAC
    D1.4 Noen viktige begivenheter rundt Årdal Verk

  D2. L.A.@Conradi: Styrepapirer o.l. fra Årdal Verk - fra egen saksmappe.

  D3. L.A.@Conradi: Diverse mindre skriv - brev, arbeidsplaner,
                    kontrakter og attester, 1947-48.
    D3.1 Brev om stillingskontraktene
    D3.2 Annen korrespondanse

  D4. L.A.@Conradi: To dagbøker, 1945-49.
    D4a. L.A.@Conradi: "Dagbok, bind I, 7/8 1945 - 30/6 1948".
    D4b. L.A.@Conradi: "Dagbok, bind II, 1/7 1948 - 1949".

  D5. L.A.@Conradi: "Notat vedrørende PAl-prosessen", Oslo,
                    6. sept. 1946, 5 s.
  D6. L.A.@Conradi: "Total-utbygging Årdal Verk, Overarbeidelse januar 1947".
  D7. L.A.@Conradi: "The Conradi Process for The Production of
                    Phosphorus, Alumina, and Portland Cement", 1950??.

  D8. L.A.@Conradi and Tore Holth: "Thermal Dissociation of Ankerite",1952
  D9. L.A.@Conradi, FFI: "Utnytting av Søve-malmene", 1953
  D10. L.A.@Conradi og B. Sæther, begge FFI: "Agglomerering av
                    jernslig og koksgrus med kalk og kullsyre", 1954
  
  D11. T. Skjensvold: "A/S Nordag - Teknisk-økonomisk utredning", Oslo,
                 sept. 1945, 70 s. 
  D12. S.B. Steen og C.W. Eger: "Uttalelse om anvendelse av Nordags anlegg
                 ved Saudasjøen og i Årdal", 23. jan. 1946
  Dxx. Kort litteraturliste.

D1. Kort historikk for L.A.@Conradi og Årdal Verk

D1.1 Forkortelser og personnavn
  LAC eller L.A.@Conradi: Lorentz Angell Conradi, siv.ing., 1915-1977.
  ingeniør eller ing.: sivilingeniør eller siv.ing. i dagens Norge.

  Lars Evensen: Statsråd i Industridepartementet (Det kongelige
                departement for handel, sjøfart, industri og håndverk).
  Arne Drogseth, siv.ing. (berg): Statssekretær i
                Industridepartementet, medlem av DNA.
  H. Skjensvold: Direktør/forpakter for Nordag fom. 9. mai 1945.

  Årdal Verk: A/S@Årdal verk, med fabrikk i Årdal og hovedkontor i Oslo.
              ing. Aage W. Owe, adm.dir., Oslo (kontrakt per 28.1.1947)
              Leif Sveaass, kontorsjef, Oslo
              T. Braaten, kasserer, Oslo
              D. Efjestad, verksdirektør og adm.dir.s stedfortreder i Årdal.
  Nordag: norsk aksjeselskap, etablert 3/5-42.
              direktør dr. Hans Ginsberg - leder fra slutten av 1942;
                aluminiumsekspert (tilgjengelig for råd i 1945-47).
              visedir. Oscar Schmidt, bygningsingeniør
              ing. Wittman, vannkraftingeniør
              avd.sjef C.H. Groll, materialvesenet
              advokat Neuburger, leder for juridisk avdeling, 
D1.2 Mini-CV for LAC

Mini-yrkes-CV for Lorentz Angell Conradi.

D1.3 Private forhold for LAC

Mini-privat-CV for Lorentz Angell Conradi.

D1.4 Noen viktige begivenheter rundt Årdal Verk

     9. april 1940: Norge angripes og okkuperes av Tyskland
                    under 2. verdenskrig.
     sommer 1940:   Initiativ i regi av etablerte tyske selskaper om økt
                    aluminiumsproduksjon i Norge til tysk våpenindustri.
     3. mai 1942:   Nordag etableres om norsk selskap for å produsere
                    aluminium i Norge for krigsformål.
                    Aksjekapital på 70 millioner kr.
                    Direktør er dr. Hans Ginsberg.
     8. mai 1945:   Krigen slutt, også i Norge. Nordag overtas av Staten
                    og forvaltes av Direktoratet for fientlig eiendom
                    ved dets direktør Skjensvold.
     8. juli 1946:  Stortingsvedtak om bl.a. å etablere Årdal Verk for
                    å videreføre Nordags anlegg i Årdal og Tyin,
                    Innst. S.nr. 142 til St. prp. nr. 69, 1945/46.
     27. juli 1946: A/S@Årdal Verk stiftes med ingeniør L.A.@Conradi,
                    konsulent Olav Skogen og industristatsråd Lars Evensen
                    som de tre opprinnelige aksjonærene, og der
                    Skogen og Conradi hadde en aksje hver.
                    Totalt?? 24 000 aksjer a 500 kr, i alt 12 mill kr.
                    Styreformann var prof. J. Bache-Wiig.
     28 jan. 1947: "Gamle" A/S@Årdal Verk nedlegges av formelle grunner og
                    re-etableres som "nye" A/S@Årdal Verk samme dag.
                    10 000 aksjer a 1000 kr, i alt 10 mill. kr 
                    LAC ikke lenger aksjonær, men fortsatt styremedlem.
     8. mai 1947:   Representantskapsmøte i A/S@Årdal Verk,
                    med diskusjon om Oksydsaken.
     vår 1947:      Intens debatt om oksydsaken innad i Årdal Verk,
                    lokalt og nasjonalt, dvs. nasjonal oksydproduksjon
                    i Sauda/Årdal vs. innkjøpt oksyd fra USA/Canada i
                    bytte med råmetall [Grønlie76].
     ??. juni 1947: Styrevedtak i Årdal Verk om ikke å bygge egen
                    oksydfabrikk, mot to stemmer (LAC og Ivar Norevik).
                    Saken ble komplisert av at L.A.@Conradi, sammen med
                    to kolleger i Årdal Verk, hadde tatt ut et eget
                    patent (Norsk patent nr. 72994 av 19.9.47) på en
                    s.k. PAl-prosess (Phosphorus Alumina Process
                    eller "Conradi-prosessen").
 
        Litt kjemi: Aluminium utgjør 8% av jordskorpen, men metallisk
                    aluminium fins ikke i naturen, da den korroderer
                    (oksyderer) lett. Oksydlaget danner imidlertid en
                    beskyttende kappe som hindrer videre oksydering.
                    Den østerriske Bayer-prosessen fra
                    rundt 1890 starter med bauxitt
                    som er en residual leire dannet ved kjemisk
                    nedbrytning av bergarter i tropiske strøk, og
                    som fins i Sør-Frankrike, Nord-Afrika, Guyana og
                    Australia. Bauxitten løses i natronlut - ved 200
                    grader C og 10 atmosfærers trykk - som
                    aluminat(Al(OH)4). Ved avkjøling utfelles
                    amorft hydrargilitt (Al(OH)3) som etter
                    varmebehandling blir til aluminiumoksyd
                    ("alumina"). Natronluten og mye av varmeenergien
                    blir gjenvunnet.

                    Den norske "Pedersen-prosessen" baserer seg på bauxitt,
                    kalkstein (evt. dolomitt) og koks som blandes
                    sammen i et smelteovn ved tilførsel av elektrisk
                    energi. Derved utvinnes også
                    jernet som er en "forurensing" fra bauxitten.
                    Harald C. Pedersen var kjemiprofessor ved NTH, og
                    jobbet tidligere som laboratorieingeniør ved
                    NACO i Høyanger, der man brukte hans prosess i
                    1928-69.

                    PAl-prosessen var ment som en
                    forbedring av Pedersen-prosessen, der man også
                    utnyttet fosforet i råstoffene. Det kunne
          			  utvinnes som fosforjern brukt som reduksjonsmiddel
                    ved stålfremstilling, eller som metafosfat.
                    PAl-prosessen har ikke kommet i bruk, og
                    Bayer-prosessen dominerer industrielt.

?? juni 1947:  Oksydkontrakt undertegnes med Aluminum Union
                    Limited, Montreal ("Alcan").
      8.-9. sept. 1947: Representantskapsmøte i A/S@Årdal Verk,
                    med mye diskusjon om Oksydsaken.

     sommer?? 1955: Aluminiumsproduksjon startes opp på Sunndalsøra med
                    elkraft fra Aursjø-utbyggingen. Årdal Verk blir til ÅSV.
     høst 1966??:   ÅSV i praksis konkurs pga. markeds-"skvis" mellom
                    oksyd- og videreforedlingsaktører.
                    Må selge 50% av aksjene til kanadiske Alcan.
                    Så det tok 30 år å få den fulle virkning fra manglende
                    satsing på egen (mest nasjonal) oksydfabrikk og
                    videreforedlingsverk, se [Tresselt68].
                    (R.Conradi: Jeg var hjemme en kveld hos min far,
                    da hans svoger Kjell Nielsen som jobbet i ÅSV,
                    ringte og fortalte om avtalen som skulle
                    offentliggjøres neste dag. Min far var dypt rystet.)
     1977:          Hjemkjøp av Alcans andel i ÅSV kjøpes ut av Staten v/
                    regjeringen Nordli.

     rundt 1990:    Hydro Aluminium og ÅSV slås sammen.
     2006:          "Rest"-Hydro blir et rent lettmetallselskap etter at
                    petroleum- og gjødselproduksjonen er skilt ut, til
                    hhv. HydroStatoil og Yara.
                    Nasjonal produksjon av aluminium: 700 000?? årstonn. ++

D2. L.A.@Conradi: Styrepapirer o.l. fra Årdal Verk - personlig saksmappe.

    Bilag: Protokoll fra ekstraordinær generalforsamling i "gamle" Årdal Verk,
           28. jan. 1947, kl 14:00 i Industridepartementet,
           Dronningens gt 15, Oslo, 1 s.
           Kontekst: 
           - Stortingsvedtaket av 8. juli 1946 betød at et eget
             statsforetak - Årdal Verk - skulle overta Nordags anlegg
             i Sauda III og IV, Oksydfabrikken i Saudasjøen, Tyin
             kraftverk, Årdalsanleggene, Materiell i Eitrheim
             (Tyssedal), Fabrikkutstyr i Glomfjord, Glærum
             kalksteingruve, Lassedal flusspatgruve, samt diverse
             inventar, aktiva og passiva, osv.
           
           - I det første Årdal Verk-selskapet hadde opprinnelig LAC
             en aksje, konsulent Olav Skogen en aksje, og Staten ved
             statsråd Lars Evensen de resterende 23 998??

           - Pga. praktiske problemer med å få Årdal Verk registrert som
             et lovlig, norsk aksjeselskap (som involverte legal
             overtakelse av tidligere Nordag-eiendommer o.l.), måtte
             stiftelsesoverenskomsten fra den forrige konstituerende
             generalforsamling av 27.7.46 oppheves.  De tre opprinnelige
             aksjonærene beslutter seg for å nedlegge selskapet og overføre
             verdier og virksomhet til det nye Årdal Verk, se under.

    Bilag: Protokoll fra konstituerende generalforsamling i "nye" Årdal Verk,
           28. jan. 1947, kl 14:30, samme sted, 3 s. 
           Aksjekapitalen er på 10 mill. kr, der Staten v/ statsråd Lars
           Evensen har 9998 aksjer, konsulent Olav Skogen en aksje, og 
           statssekretær ing. Arne Drogseth en aksje - der hver aksje har
           pålydende 1000 kr.
           Vedlegg: Vedtekter for "nye" Årdal Verk, 3 s.
           Vedlegg: Referat fra valg av 8 styremedlemmer (inkl. LAC) og 6
                    representantskapmedlemmer, 1 s.
                    Kontrollkomite utsatt til første ordinære
                    generalforsamling.
                    Administrasjonen har ingen endring, dvs. adm.dir. Aage
                    W. Owe osv.
           Vedlegg: Honorarer til medlemmer i styre og reresentantskap, 1 s.
           Protokollen underskrevet av Lars Evensen og L'Abee-Lund.
           Ekstra vedlegg: Vedtekter for "gamle" Årdal Verk, udatert, 3 s.
                          (meget lik de nye vedtektene).

    ........ mangler papirer fra ca. 1. feb. 1947 og til 15. juni 1947.

    Bilag: Innkallingsbrev av 10.6.1947 om Årdal Verk-styremøte den
           16. juni 1947 og med vedlagt foreløpig program, i alt 2 s.
           Vedlegg: Finansoversikt pr. 31. mai 1947, datert 11. juni 1947
                    av T. Braaten, 6 s. (utenom dagsorden?)
           Vedlegg: Utkast til ingeniørkontrakt, 3 s.
           Vedlegg: "Ang.: Ny ordning av fullmakter" i Årdal
                    Verk-administrasjonen pga. nyansettelser i Årdal
                    og Glærum, henviser til brev av 11/10-46.  Udatert
                    - men behandlet på styremøtet 16/6-47, 3 s.

    Bilag: LAC: brev av 20. juni 1947 til Årdal Handels- og
           Kontorfunksjonærers Forening "Vedr.: Provisorisk bolig for
           5 av foreningens medlemmer".  Meddeler at styret den
           16/6-47 har besluttet at hver enkelt funskjonær selv måtte
           ta dette opp med administrasjonen, 1 s.  Med kopi til Owe,
           Efjestad og LAC selv.

    Bilag: Innkallingsbrev av 25. juni 1947 om Årdal Verk-styremøte
           den 3. juli 1947 og med vedlagt foreløpig program, i alt 2 s.
           Vedlegg: Endelig program for styremøtet, 1 s.
           Vedlegg: Protokoll fra 17. juni 1947 om tariffavtale mellom
                    Årdal Verk og Norges Handels- og
                    Kontorfunksjonærers Forbund, 3 s.

    Bilag: Referat fra kontrollkomiteens møte 7. juli 1947, 2 s.
           Ved stortingsmann J.M. Remseth og sekretær Paul Engstad
           (vara for byråsjef Halvard Roald).

    Bilag: Forhåndsinnkallingsbrev v/ Owe av 23. juli 1947 om styremøte
           og representantskapsmøte i Årdal Verk primo sept. 1947, 1 s.
           Orienteringsbrev fra Representantskapets ordfører J.M. Remseth
           av 11. juli 1947 om framskutt Representantskapsmøte til første
           uke av sept. 1947, 1 s.

    Bilag: Referat fra kontrollkomiteens møte 29. juli 1947 i Sauda, 1 s.
           Ved stortingsmann J.M. Remseth og sekretær Paul Engstad.

    Bilag: Brev fra Årdal Kraftlag v/ Sigmund Lægreid til Årdal Verk den
           30. juli 1947 om "Betaling for straumleiga" med bønn om å
           få kraftleiga satt til fem kroner per KW per år - den er nå
           40 kr - grunnet høye kostnader med linjenettutbygging, 1 s.
           Gjenpart sendt til LAC.

    Bilag: Brev fra Årdal Herad v/ formannskapet til Årdal Verk den 31. juli
           1947 om "Leiga av kraft til L/L Årdal Kraftlag", med bønn
           å innvilge sistnevntes søknad av 30/7-47 om prisreduksjon
           på elkraft, 1 s.

    Bilag: Referat fra kontrollkomiteens møte den 4. og 5. august 1947, 1 s.
           Ved stortingsmann J.M. Remseth og sekretær Paul Engstad.
           Kontorsjef Sveaass var også til stede.
           Korreksjon på 1 s. per 5. aug. 1947: anmerkninger til pkt. 1, 2, 3
           og 7 fra møtet 7. juli 1947 bortfaller.

    Bilag: Innkallingsbrev av 2. aug. 1947 om Årdal Verk-styremøte den
           8. aug. 1947 og med vedlagt foreløpig program, i alt 2 s.
           Punkt #2: Oksydkontrakt med Aluminium Union Limited er sluttført.
           Vedlegg: Endelig program for styremøte fredag 8. aug. 1947, 2 s.
           Vedlegg: Finansoversikt pr. 30/6-1947, datert 14. juli 1947
                    av T. Braaten, 6 s.
           Vedlegg: Brev fra Årdal bolignemd v/ Ivar Sterri til Årdal Verk om
                    mulig økonomisk støtte til et planlagt boligbyggelag,
                    1. juli 1947, 1 s. Kopi også sendt Årdal Herad.
           Vedlegg: Svarbrev fra Årdal Verk ved Owe/Sveaass til Årdal
                    bolignemd, der det sies at boligspørsmålet skal
                    drøftes på neste styremøte 8. aug. 1947, og at
                    evt. støtte uansett må konkretiseres før Årdal
                    Verk kan beslutte noe, 11. juli 1947, 1 s.

    Bilag: LAC: brev til adm.dir. Owe av 9. aug. 1947 om å få tilsendt
           kalkylene for fosfatsmelting og produksjonsprisen på
           superfosfat; som del i forberedelser til kontraktsforslag
           om jernsmelting, 1 s.

    Bilag: Adm.dir Owe: brev til LAC av 18. aug. 1947, der han sier at
           dir. Efjestad vil sende LAC de ønskede kalkyler om jernsmelting.
           Dette er et svar på LACs brev av 9. aug. s.å. og en
           forberedelse til smeltekontrakt-diskusjon på Årdal Verk-
           styremøtet 7. sept. 1947.

    Bilag: LAC: brev til Årdal Verk av 30. aug. 1947 ifm. at han på
           Årdal Verk-styremøtet den 8. aug. 1947 ble oppfordret til å
           påskynde byggesaken. LAC har i den anledning hatt møte med
           Boligdirektoratet og Norske Boligbyggelag den 7. aug. 1947.

    Bilag: Referat fra kontrollkomiteens møte 2. sept. 1947, 1 s.

    Bilag: Innkallingsbrev av 3. sept. 1947 om Årdal Verk-styremøte
           7. sept. 1947 på Tyin hotell og med vedlagt program, i alt 3 s.
           Vedlegg: Finansoversikt pr. 31. august 1947, datert 5. sept. 1947
                    av T. Braaten, 6 s.
           Vedlegg: Ettersendelsebrev av 3. (skal være 4.??) sept. 1947
                    om rujernsmelting, 1 s.
           Vedlegg: Utkast til "overenskomst" mellom Årdal Verk og A/S
                    Bremanger Kraftselskap / Christiania Spigerverk
                    om rujernsmelting, per 4. sept. 1947, 11 s.

    Bilag: LAC: notat til L/L Årdal Kraftlag den 10. sept. 1947, 1 s.
           Om tre ønsker fra Kraftlaget som LAC formidlet
           på Årdal Verk-styremøte 7. sept. 1947.
           Med kopi til Årdal Verk i Oslo, D. Efjestad i Årdal og LAC selv.

    Bilag: Adm.dir. Owe: brev til styremedlem LAC av 15. sept. 1947
           om "Rujernsmelting" i Årdal, med ett bilagsark, i alt 2 s.

    Bilag: Innkallingsbrev av 1. okt. 1947 om Årdal Verk-styremøte
           tirsdag 7. okt.  1947 og med vedlagt program, i alt 2 s.
           Vedlegg: Finansoversikt pr. 30. september 1947, datert 7. okt. 1947
                    av T. Braaten, 6 s.
           Vedlegg: Adm.dir. Owe: brev til LAC av 3. okt. 1947 om at 
                    boligsaken skal drøftes på styremøtet 7. okt. 1947,
                    med følgende vedlegg:
           Vedlegg: SÆRUTSKRIFT or møteboki for Årdal heradstyre, Sogn
           	        og Fj. av det som vedkjem sak nr. 178 i møte den
           	        6/9-47, med 15 av 16 representantar til stades.
           	        Oversendt Årdal Verk den 25. sept. 1947 av
                    nemdleder Ivar Sterri, 1 s. 
                    Vedlegg: Rapport fra Årdal Bolignemd, 2. sept. 1947, 6 s.
                    (R.Conradi: Gjelder oppstart av boligbyggelag.
            	      Bolignemnda hadde 8 medlemmer og med LAC som sekretær).

    Bilag: Kommentar til Oksydkontrakt mellom Årdal Verk og Aluminium
           Union Limited, punktene #1, #5, #7 and #11, ukjent dato
           (7.10.47??), 1 s.

    Bilag: A/S Den norske industribank v/ Anders Frihagen: brev til Årdal Verk
           om innvilgelse av lån på 30 mill. kr, 16. okt. 1947, 2+1 s.

    Bilag: Statens vegvesen v/ vegdirektør Arne Korsbekke: brev om
           "Vegforbindelser til Årdal", 18. okt. 1947, 2 s.

    Bilag: Arbeidermessa, Øvre Årdal: brev til Årdal Verk om månedlig
           støtte på kr 700, 18. okt. 1947, 1 s. (avskrift av
           27.10.47).

    Bilag: Norsk Kjemisk Industriarbeiderforbund: brev til Årdal Verk 
           "Ad.: Overenskomstforhold/Årdal Verk", 23. okt. 1947, 1 s.

    Bilag: Innkallingsbrev av 27. okt. 1947 om Årdal Verk-styremøte
           3. nov. 1947 og med foreløpig program, i alt 3 s.
           Vedlegg: dr. Ginsberg: P.M. om Forskningslaboratorium,
                      12. juni 1947, 4 s.
                    Ing. LAC: Arbeidsplan for forsøksavdelingen,
                      21. okt. 1947, 7 s. med ytterligere vedlegg:
                    Ing. LAC: Plan for kombinert framstilling av
                      aluminiumoksyd, elementært fosfor og fosforprodukter,
                      12. okt. 1947, 5 s. og med budsjettforslag for ett
                      års forsøkstid på 1 s.

    Bilag: Referat fra kontrollkomiteens møte 5. nov. 1947, 1 s.
           (avskrift datert 24.11.47).

    Bilag: Industridepartementet v/ industridirektør E. Slåtto: Brev
           til Årdal Verk om "Overdragelse av aksjer til medlemmer i
           Årdal Verks representantskap", 8. nov. 1947, 1 s. (avskrift
           av 1.12.47). Foreslått en aksje til hvert av de åtte
           medlemmene.

    Bilag: Referat fra kontrollkomiteens møte 12. nov. 1947, 1 s.
           (avskrift datert 24.11.47). Revisor Heide til stede.

    Bilag: Referat fra kontrollkomiteens møte 21. nov. 1947, 1 s.
           (avskrift datert 24.11.47). Om ansettelse av revisor.

    Bilag: Årdal Verk v/ adm.dir. Owe: Likelydende følgebrev av 29. nov. 1947
           til LAC og stortingsmann Ivar Norevik, med kopi av hemmelig
           brev av 26. sept. 1947 fra Stortingets presidentskap til
           Regjeringen og videresendt til Industridepartementet og
           derfra til Årdal Verk-styrets formann prof. J. Bache-Wiig
           for mulig uttalelse.
           Det henvises til at Conradi og Norevik utgjorde styrets
           mindretall i oksydsaken, og at de derfor bør holdes
           informert om saksbehandlingen. Deres eventelle kommentarer bes
           stiles til statssekretær Arne Drogseth i Industridepartementet.
           Vedlegg: Stortingets brev av 26. sept. 1947 til Regjeringen,
                    1+1 s. og med vedlagt brev fra stortingsmennene
                    Haavard Langseth (NKP) og Per Bjørkum (??),
                    15. sept. 1947, 3 s.
           LAC angir at han deretter mottok kopi av det "hemmelige"
           brevet den 1. des. 1947; skrevet med blyant på brevets forside.

    Bilag: Foreløpig program for Årdal Verk-styremøte tirsdag
           9. des. 1947, 2 s.
           Vedlegg: "Finansoversikt per 30. november 1947", datert 9. des. 1947
                    av T. Braaten, 6 s.
                    Oversikt over 37 søkere til salgssjef-stilling,
                    udatert (antas 9.?? des. 1947), 4 A3-sider.

    Bilag: LAC: Likelydende følgebrev til Årdal Verk og stortingsmann
           Ivar Norevik, med kopi av eget brev sendt til
           Industridepartementet, 16. des. 1947, 1 s.
           Vedlegg: LAC: Tabellarisk sammenlikning av kalkyle for oksyd
                    fra et Bayeranlegg på Årdalstangen med
                    årskapasitet 50 000 tonn, og for oksyd kjøpt på
                    kontrakt fra Aluminium Union Limited, 5 s.

    Bilag: Innkallingsbrev av 6. jan. 1948 om Årdal Verk-styremøte mandag
           12. jan. 1948 og med foreløpig program, i alt 2 s.
           Vedlegg: Referat fra kontrollkomiteens møte 10. des. 1947, 1 s.
                    Oversikt over ymse rør til salgs fra Årdal Verk, 
                    9. des. 1947, 1 s.

    Bilag: Årdal Verk v/ Leif Sveaass: brev til LAC (som styremedlem) om
           "Foreløpig finansoversikt per 31. desember 1947", 1 s. med
           vedlegg på 5 s.

    Bilag: Overing. T. Sorteberg, NVE: Forslag til kontrakt mellom Årdal Verk,
           L/L Lærdal Kraftlag og L/L Sognekraft om levering av
           elektrisk kraft, 8. jan. 1948, 4 s. (avskrift datert 16.2.48).
           Bakgrunn: Problem for Årdal Verk at de kanskje ikke kan levere
           avtalt mengde elkraft fra nå og inntil 1/1-1953.

    Bilag: Endelig program for Årdal Verk-styremøte mandag 12. jan. 1948, 2 s.
           Sak #10: Norsk patent nr. 72994 av 19.9.47 om PAl-prosessen, ved
                    ing.ene L.A.@Conradi, O.G. Gjøsteen og H. Wesenberg.
                    ¨Vil forespørre om Norsk Hydro vil kjøpe dette patentet,
                    da L.A.@Conradi overveier å begynne i Hydro 
                    (se styremøtet 16. feb. s.å.).

    Bilag: Innkallingsbrev av 2. feb. 1948 om Årdal Verk-styremøte mandag
           9. feb. 1948 og med foreløpig program, i alt 2 s.
           Vedlegg: Endelig program for ÅV-styremøte mandag 9. feb. 1948, 2 s.
           Sak #10: Norsk patent nr. 72994 av 19.9.47 - Hydro har 30.01.48
                    meddelt at de ikke vil kjøpe patentet for 7500 kr.
           Antatt vedlegg: Balansekonto pr. 31. desember 1947 (fra
                           opprettelsen), datert 7. feb. 1948, 2 s.
           Antatt vedlegg: Finansoversikt pr. 31. januar 1948,
                           datert 7. feb. 1948, 5 s.

    Bilag: Årdal Verk v/ dir. D. Efjestad: "Ang.: Overingeniørs Sorteberg's
           forslag av 8.1.48 til kraftleiekontrakt med L/L Lærdal
           Kraftlag og L/L Sognekraft", 31. jan. 1948, 6 s. (avskrift
           datert 16.2.48).

    Bilag: Forhandlingsmøter 4. og 5. feb. 1948 (trykkfeil??: står 1945)
           i Årdal om tariffspørsmålet for Årdal Verk, referat, 3 s.

    Bilag: Årdal Verk v/ adm.dir. Owe: Oversendingsbrev til LAC om PM,
           16. feb. 1948, 1 s.
           Vedlegg: PRO MEMORIA fra Owe til styrets medlemmer om
                    "Kraftleveranse til L/L Sognekraft og
                    L/L Lærdal Kraftlag", 16. feb., 3 s.

    Bilag: Årdal Verk v/ adm.dir. Owe til styrets medlemmer: PRO
           MEMORIA om "Kontrakt med L/L Sognekraft og L/L Lærdal
           Kraftlag", 5. mars 1948, 1 s.

    Bilag: NVE v/ generaldirektør Fredrik Vogt: Brev til ÅSV "Vedr.:
           L/L Sognekraft", 5. mars 1948, 1 s. pluss kontraktforslag på 2 s.

    Bilag: LAC: Brev til Årdal Verk v/ adm.dir. Owe "Vedr.: Kontrakt med L/L
           Sognekraft og L/L Lærdal Kraftlag", 8. mars 1948, 1 s.
           LAC er enig i forslag av 5.3.48 om kontrakt mellom Årdal Verk og
           de to L/L'ene.

    Bilag: Innstilling fra kontrollkomiteen i ÅSV, 15. mars 1948, 1 s.

    Bilag: Innkallingsbrev av 9. mars 1948 om styremøte og påfølgende 
           representantskapsmøte i Årdal Verk, begge den 15. mars 1948
           i Oslo, 1 s.
           Vedlegg: Program for Årdal Verk-styremøtet 15. mars 1948, 2 s.
           Vedlegg: Forslag til TAPS- & VINNINGSKONTO for perioden
                    1. sept. 1946 - 31. des. 1947, datert 4.3.48, 1 s.
           Vedlegg: Forslag til STATUS pr. 31. des. 1947, datert 4.3.48, 1 s.
           Vedlegg: Styrets beretning om selskapets virksomhet fra
                    27. juli 1946 (etableringsdato) til 31. des. 1947, 
                    foreløpig utkast datert 9.3.48, 2 s.
           Vedlegg: Program for representantskapsmøte 15. mars 1948,
                    med vedlagte referater fra kontrollkomiteens møter
                    22. jan. 1948 og 26. feb. 1948, i alt 3 s.

    Bilag: Innkallingsbrev av 29. april 1948 om generalforsamling den 
           12. mai 1948 og påfølgende styremøte den 13. mai 1948 
           for Årdal Verk, 1 s.
           Brev av 8. april 1948 om at Årdal Verk-styremøte påtenkt
           16. april blir utsatt til 13. mai. 1948 1 s.
           Program er utilgjengelig?
           Vedlegg: Finansoversikt per 19/2-1948, 6 s.
                    Regnskap for Årdal Verk, status pr. 31.des 1947 og
                    datert 15.mars 1948, 2 s.

D3. L.A.@Conradi: Diverse mindre skriv - brev, arbeidsplaner, kontrakter og attester, 1947-48.

D3.1 Brev om stillingskontraktene

Bilag: Årdal Verk: "KONTRAKT, utkast til ingeniørkontrakt mellom
           Årdal Verk og en ansatt ingeniør, maskinskrevet, 
           udatert og ikke utfylt, 3 s.
           Relevante kontrakter kan være:
           - Norske Ingeniørforening og Norges Industriforbund:
             Normalkontrakt for ingeniører, Formular A (ferdig trykt), 3 s.
             Vedlagt: Kommentarer til normalkontrakt for ingeniører, 4 s. 
           - Tilsvarende for Formular B.
           - Normalkontrakt for forskere, godkjent av Norges
             teknisk-naturvitenskapelige forskningsråd (ferdig trykt), 4 s.
             Vedlagt: Kommentarer til normalkontrakt for forskere, 2 s. 
           - Normalkontrakt for forskningsoppdrag, godkjent av Norges
             teknisk-naturvitenskapelige forskningsråd - tilsvarende som
             for forskere.

    Bilag: Årdal Verk ved D. Efjestad: Brev til LAC om at han
           gjør seg kjent med og senere underskriver sin ingeniørkontrakt,
           21. mai 1947, 1 s. og med vedlagt kontraktsforslag på 3 s.
    Bilag: LAC: Brev til Årdal Verk om han nå har satt
           seg inn i utkastet til ingeniørkontrakt (!), 22. mai 1947, 1 s.
    Bilag: Årdal Verk: Brev til LAC om "Endelig Formulering
           av Ingeniørkontrakt" og spesielt ang. oppsigelsestid,
           24. juni 1947, 1 s. og med vedlagt revidert kontrakt på 3 s.
    Bilag: Årdal Verk ved adm.dir. Aage W. Owe: Brev til LAC
           om "Ingeniørkontrakt" med forslag om små endringer, 16. aug. 1947,
           1 s. og med endringsutkast på 2 s.
           Owe mener at innholdet i slike ingeniørkontrakter er vedtatt
           på styremøte i 1946 og med justering i 16.6.47, begge
           gangene med aksept fra styremedlem LAC (!).
    Bilag: Elleve ansatte ingeniører: Brev til Årdal Verk i Oslo om
           "Ingeniørkontrakt", 27. aug. 1947, 5 s.
           inkl. endringsforslag (skrevet av L.A: Conradi)
    Bilag: Elleve ansatte ingeniører: Brev til dir. D. Efjestad ved
           Årdal Verk om "Ingeniørkontrakt", 27. aug. 1947, 1 s. og
           med 5 s. vedlegg om "Ingeniørkontrakter"
           (nesten likelydende av ovenfor, igjen skrevet av LAC).
    Bilag: LAC: Brev til Årdal Verk om "Ingeniørkontrakt",
           der henvises til tidligere brevveksling om feil i slike
           kontrakter, 30. aug. 1947, 1 s.
    Bilag: Årdal Verk ved Leif Sveaass: brev til LAC 
           "Ang.: Ingeniørkontrakt" om at påpekte feil nevnt hans brev av 
           30. aug. 1947 vil bli rettet i de endelige kontrakter,
           5. sept. 1947, 1 s.
    Bilag: LAC: "Utkast til konsulentkontrakt mellom Årdal Verk
           og herr NN", ikke utfylt, 7. okt. 1947, 3 s.
    Bilag: Årdal Verk: Brev til LAC "Vedr. oppsigelse
           av leilighet", 18. des. 1947, 1 s.
    Bilag: Årdal Verk: Brev til LAC om "Formulering i
           ingeniørkontrakt - ansatt som forsøkskjemiker", 19. feb. 1948, 1 s.
    Bilag: LAC: Brev til Årdal Verk "Vedr. Laboratorienes
           arbeidsprogram - administrasjonsordningen - min stilling ved
           verket", 23. feb. 1948, 2 s.
    Bilag: Årdal Verk: Brev til LAC om "Ingeniørkontrakt",
           9. mars 1948, 2 s.
           Vedlagt standardkontrakt for ingeniører, 3 s.
    Bilag: LAC: Brev til Årdal Verk "Vedr. Ingeniørkontrakt",
           24. mars 1948, 2 s.
    Bilag: LAC: Brevutkast til Funksjonærklubben ved
           Årdal Verk om "Min ingeniørkontrakt", håndskrevet, udatert
           men antakelig etter 24. mars 1948, 4 s.
    Bilag: Årdal Verk: Brev til LAC om
           "Ingeniørkontrakt" og fortsatt uenighet om 
           arbeidsoppgaver/stillingsbetegnelse, 12. april 1948, 1 s.
    Bilag: D.Efjestad: Minibrev til LAC om undertegning av ingeniøravtale,
           23. juni 1948, 1 s., vedlagt to eksmpl. a 3 s. med revidert avtale.

           End of story - han var så i USA i to år, sommer 1948 -
           sommer 1950, mest ved University of Washington i Seattle.
D3.2 Annen korrespondanse
    Bilag: Jobbsøknad fra L.A.@Conradi til styret for Årdal Verk og
           der han ber om ca. 3000 kr per år, 10. aug. 1945, 2 s. og med
           to utilgjengelige vedlegg (eksamensvitnesbyrd fra
           1939 om fullført Kjemistudium ved NTH og attest fra
           laboratorieingeniør C. M. Ingeberg).

    Bilag: ... (R.Conradi: mangler det noe imellom her?)

    Bilag: LAC: Brev til styret for Årdal Verk,
           "Vedr.: Framtidig godtgjørelse for foreslått produksjonsprosess", 
           5. sept. 1946, 1 s. og med et håndskrevet "svar" på
           baksiden av dokumentet, 2 s.
    Bilag: LAC: "Kort referat av samtale med ing. Wesenberg
           den 11. sept. 1946" om "Oppfinnelser og patenter gjort av 
           selskapets funksjonærer, før og etter selskapets stiftelse", 1 s.
    Bilag: LAC: Brev til styret i Årdal Verk
           "Vedr.: Sikkerhet for arbeidere og funksjonærer før selskapets
           ordning om trygd og pensjon er vedtatt", 14. okt. 1946, 1 s.
    Bilag: LAC: "Gjensidig overenskomst", interesseerklæring om
           rettigheter ved fosforaluminiumsprosessen ("Conradi-prosessen"), 
           ikke undertegnet forslag, 17. okt. 1947, 1 s.
    Bilag: LAC: "Arbeidsplan for forsøksavdelingen",
           21. okt. 1947, 6 s. pluss 1 s. med budsjett.
    Bilag: Årdal Verk: Brev til LAC "Vedr. Arbeidsplan
           for forsøksavdelingen" med beskjed at den mottatte planen er
           sendt vårt Oslo-kontor for besvarelse derfra, 23. okt. 1947, 1 s.
    Bilag: LAC: Permisjonssøknad av 24. okt. 1947 om å delta i en
           industrikonferanse arrangert av Det norske arbeiderparti,
           7-8. nov. 1947, 2 s.
           Innvilget med påskrift "For at han (dvs. direktøren? - R.Conradi) 
           skal være underrettet, ber han om at du via meg (dvs.
           sekretær Brosum?) sier fra når du reiser og returnerer".
    Bilag: Årdal Verk ved adm.dir. Aage W. Owe: Brev til LAC
           om avslag på studiereise til USA for å arbeide med 
           kombinasjonsmetoder for aluminiumoksyd, 29. des. 1947, 1 s.
    Bilag: LAC: Permisjonssøknad av 22. jan. 1948 om reise
           til Herøya 5.-7. feb. 1948 2 s. Søknad ble innvilget.
    Bilag: Norsk Hydros ingeniøravtale?, udatert.
    Bilag: LAC: Brev til Tennessee Valley Authority om
           mulig besøk, 1. mars 1948, 2 s. og med fem anbefalelsesbrev
           på i alt 5 s. (ett av disse - en fotokopi - er en
           speilvendt "negativ").
    Bilag: Mappe fra Norsk Kollektiv Pensjonskasse: 
           Vedlegg om Pensjonregler m/ justeringer, udatert, 4 s.
           Vedlegg fra Årdal Verk: Pensjonsforslag for Årdal Verk
           (dvs. for alle ansatte ingeniører), 3. mars 1947, 6 s
    Bilag: Årdal Verk: Brev til L.A.@Conradi om innvilget
           permisjon uten lønn fra 15. august 1948 til 15. august 1948
           (feilskrevet - siste skal være 1949??!!), 24. juni 1948, i alt 3 s.

D4. L.A.@Conradi: To dagbøker, 1945-49

D4a. L.A.@Conradi: "Dagbok, bind I, 7/8 1945 - 30/6 1948"
     En blanding av egne notater fra privatsfæen, politisk/tekniske møter,
     ymse planer,
     brevutkast og -avskrifter, tekniske notater (kjemiske ligninger,
     skisse av fullskala oksydfabrikk) o.l.
     Håndskriften er ikke alltid like leselig. :-)
D4b. L.A.@Conradi: "Dagbok, bind II, 1/7 1948 - 1949"
     Mer av det samme.

D5. L.A.@Conradi: "Notat vedrørende PAl-prosessen", Oslo, 6. sept. 1946, 5 s.

Bilag 1: Utkast til patentsøknad, 2 s.
      Bilag 2: Kostnadsoverslag over tre ulike Al2O3-prosesser,
               3 s. (A3-format)
      Bilag 3  Dr. ing. Hans Ginsberg: to PM av hhv. 21. Mai 1946 (Abschrift,
               på tysk, 3 s.) og 22. Mai 1946 (1 s.).
      Bilag 4: Forsøk på oppstilling av en selvkostendeberegning for
               fremstilling av fosfor i Årdalstangen og metafosfat i
               Saudasjøen, Oslo, 1 juni 1946, 7 s.
      (Reidar Conradi: PAl står vel for "Phosphorus Alumina"(?) prosess
      som er LACs forslag til utvidelse av den såkalte Pedersen-prosessen
      for å utnytte mer "norske" råstoffer til fremstilling av alumina,
      dvs. aluminiumsoksyd Al2O3.)

D6. L.A.@Conradi: "Total-utbygging Årdal Verk, Overarbeidelse januar 1947",

  sted: Årdalstangen, 33 s. (inkl. teknisk/økonomiske vedlegg).

D7. L.A.@Conradi: "The Conradi Process for The Production of Phosphorus, Alumina, and Portland Cement", 1950?

udatert (antakelig høst 1949 evt. 1950?), 9 s. + vedlegg.
        Bilag: American Production Figures for 1935 and 1939 of the above
               materials (tittel føyd til i ettertid - R.Conradi),
               3 s. - Table 1, Table 1 - part2, overview diagram.
        Bilag: Preface to Cost Estimates for the Conradi Process, 5 s.
        Bilag: Appendix A - Estimsted Costs for Conradi Process,
               Wilson Dam, Alabama, 2 p.
        Bilag: Appendix B - Estimated Costs for Conventional Phosphorus
               Process, Wilson Dam, Alabama, 2 p.
        Bilag: Appendix C - Estimated Costs for Conradi Process,
               Houston area, Texas, 2 p.
        Bilag: Appendix D - Estimated Costs for Conventional Phosphorus
               Process, Houston area, Texas, 2 p.

D8. L.A.@Conradi and Tore Holth: "Thermal Dissociation of Ankerite", 1952

    Reprinted from Proceedings of The International Symposium On The
    Reactivity of Solids, Gothenburg, 1952, p. 441-451.

D9. L.A.@Conradi, FFI: "Utnytting av Søve-malmene", 1953.

      Særtrykk av Tidsskrift for Kjemi, Bergvesen og Metallurgi, nr. 2,
      s. 11-20, S. T. nr. 1197 (Aas & Wahls boktrykkeri, Oslo, 10+4 s.)
      - en utdyping av et foredrag holdt i Norsk Metallurgisk Selskap
      23. feb. 1953.
      Med "beriktigelse-kommentar" fra Harald Bjørlykke, og gjensvar
      fra L.A.@Conradi, Olge J. Adamson og Harald Bjørlykke (enda en gang).
      (R.Conradi: gjelder Niob-oksyd i Fensfeltet på 6 km2 ved
      Ulefoss i Telemark. PS: her fins også thorium i store mengder.)

D10. L.A.@Conradi og B. Sæther, begge FFI: "Agglomerering av jernslig og koksgrus med kalk og kullsyre", 1954

      Særtrykk av Tidsskrift for Kjemi, Bergvesen og Metallurgi,
      nr. 7, 1954, s. 129-132, S. T. nr. 1265 (Aas & Wahls
      boktrykkeri, Oslo, 4 s.).
      Seksjonsforedrag holdt av Conradi ved det 8. Nordiske
      Kjemikermøte i Oslo året før, den 16. juni 1953.

D11. T. Skjensvold: "A/S Nordag - Teknisk-økonomisk utredning", Oslo, sept. 1945, 70 s.

     Direktør Skjensvold ble oppringt onsdag 9. mai ettermiddag fra
     direktør P. Prebensen i Industridepartmentet med oppdrag å sikre
     videreføring av Nordags mange uferdige anlegg i Norge, så som
     Tyin Kraftverk og produksjonanleggene i Årdal og Saudasjøen.
     Spesielt var det viktig å få kontakt med Nordags
     direktør dr. Hans Ginsberg og andre ledere. Mange slike ble
     kontaktet og var villige til å bli litt lenger i landet for å
     samarbeide med norske myndigheter.
       Nordag ble opprettet som et norsk AS 3. mai 1942, med 70 mill. kr i
     egenkapial. Anslåtte verdier i 1945 var over 1 milliard kr - eller over
     30 milliarder kr med dagens pengeverdi per 2007.
     Nordag sorterte nå under Direktoratet for fiendtlig eiendom.
       Skjensvold ble snart oppnevnt som norsk forvalter/direktør i Nordag.
     Kort tid etterpå ble det oppnevnt et norsk styre med fire medlemmer.

D12. S.B. Steen og C.W. Eger: "Uttalelse om anvendelse av Nordags anlegg ved Saudasjøen og i Årdal", 23. jan. 1946

     Oslo, 35 s.

Dxx. Kort litteraturliste

  [Grønlie 1976] Tore Grønlie: "Årdal Verks oksydavtale med Alcan i 1947",
      Historisk Tidsskrift, Universitetsforlaget, ISSN: 0018-263X,
      nummer 2/1976, 55. bind, 2. hefte, side 139-192,
      English summary s. 193-194.
      Delarbeid til Tore Grønlie: "Statsdrift. Staten som industrieier
      i Norge 1945-1963", 1989, TANO Forlag, ISBN: 82-518-2657-8, 432 s.,
      dr.avhandling i historie ved UiB.

  [Gunvald 1967] Gori Gunvald: "Bjerketun. Psykologens beretning om ti år
     (1952-1962) på en offentlig verneskole for unge piker", Pax,
     Oslo, 329 sider, 1967 (basert på hennes dagbøker).

  [Slagstad 1999] Rune Slagstad: "De nasjonale strategene",
               kapittel om L.A. Conradi, PAX, Oslo, 1998.

  [Tresselt 1968] Dag Tresselt: "Strategi og kontroll i norsk
     aluminiumindustri - Fra teknisk funksjonshemning til
     risikoaversjon", Norges Handelshøyskoles Særtrykk-serie nr. 72 av
     "Bedriftsøkonomen" nr. 3-5-6-7/1968, Oslo, 1968, s. 1-45.
     Til info: Tresselt ble fra 1968 salgssjef på Alnor.

  [Welle-Strand 1935] Erling Welle-Strand m.fl.: "Studentene fra 1935 -
     Biografiske opplysninger, statistikk og artikler
     samlet til 25 års jubileet i september 1960", 562
     sider, forlag??, Oslo, 1960. 

- reidar

cc: sven.conradi@c2i.net, mocon@online.no
cc: conradi@idi,ntnu.no


Reidar Conradi
Last modified: Fri Sep 14 21:10:14 MEST 2007

This file: http://www.idi.ntnu.no/~conradi/la-conradi/la-conradi-arkiv-27aug07.html